Menu górne (header)

BIP
EN

Menu rozwijane

EN
29 października 2019
o671993591.jpg
BREDA I Uroczysta parada z okazji 75. rocznicy wyzwolenia Bredy przez polskich żołnierzy
o245627592.jpg
Para Prezydencka składa wizytę w Królestwie Niderlandów
o1771239119.jpg
HAGA I Uroczyste powitanie Prezydenta Andrzeja Dudy i Małżonki przez Króla Niderlandów Willema-Alexandra i Małżonkę na dziedzińcu parkowym przed Pałacem Królewskim
o281004433.jpg
HAGA I Uroczyste powitanie Prezydenta Andrzeja Dudy i Małżonki przez Króla Niderlandów Willema-Alexandra i Małżonkę na dziedzińcu parkowym przed Pałacem Królewskim
o1133799717.jpg
HAGA I Uroczyste powitanie Prezydenta Andrzeja Dudy i Małżonki przez Króla Niderlandów Willema-Alexandra i Małżonkę na dziedzińcu parkowym przed Pałacem Królewskim
o1762092323.jpg
HAGA I Uroczyste powitanie Prezydenta Andrzeja Dudy i Małżonki przez Króla Niderlandów Willema-Alexandra i Małżonkę na dziedzińcu parkowym przed Pałacem Królewskim
o810983574.jpg
HAGA I Uroczyste powitanie Prezydenta Andrzeja Dudy i Małżonki przez Króla Niderlandów Willema-Alexandra i Małżonkę na dziedzińcu parkowym przed Pałacem Królewskim
o574716389.jpg
HAGA I Prezydent Andrzej Duda i Agata Kornhauser-Duda oraz Król Willem-Alexander i Królowa Maksyma
o1751434855.jpg
HAGA I Śniadanie wydane przez Króla Niderlandów Willema-Alexandra i Małżonkę na cześć Prezydenta Andrzeja Dudy i Małżonki
o1496124918.jpg
BREDA I Polski Honorowy Cmentarz Wojskowy. Uroczystości upamiętniające polskich żołnierzy poległych w walce o wyzwolenie miasta
o1095449183.jpg
BREDA I Polski Honorowy Cmentarz Wojskowy. Uroczystości upamiętniające polskich żołnierzy poległych w walce o wyzwolenie miasta
o524921968.jpg
BREDA I Polski Honorowy Cmentarz Wojskowy. Uroczystości upamiętniające polskich żołnierzy poległych w walce o wyzwolenie miasta
o2112199800.jpg
BREDA I Polski Honorowy Cmentarz Wojskowy. Uroczystości upamiętniające polskich żołnierzy poległych w walce o wyzwolenie miasta
o1194269411.jpg
BREDA I Polski Honorowy Cmentarz Wojskowy. Uroczystości upamiętniające polskich żołnierzy poległych w walce o wyzwolenie miasta
o826975897.jpg
BREDA I Polski Honorowy Cmentarz Wojskowy. Uroczystości upamiętniające polskich żołnierzy poległych w walce o wyzwolenie miasta
o1416211203.jpg
BREDA I Para Prezydencka oraz Król Niderlandów na prezentacji okolicznościowego muralu
o1827723659.jpg
BREDA I Para Prezydencka oraz Król Niderlandów na prezentacji okolicznościowego muralu
o990058826.jpg
BREDA I Para Prezydencka oraz Król Niderlandów na prezentacji okolicznościowego muralu
o1128541169.jpg
BREDA I Spotkanie Prezydenta RP i Króla Niderlandów z uczniami szkoły De Rooi Pannen
o1150107093.jpg
BREDA I Spotkanie Prezydenta RP i Króla Niderlandów z uczniami szkoły De Rooi Pannen
o1088633970.jpg
BREDA I Spotkanie Prezydenta RP i Króla Niderlandów z uczniami szkoły De Rooi Pannen
o1228943650.jpg
BREDA I Uroczysta parada z okazji 75. rocznicy wyzwolenia Bredy przez polskich żołnierzy
o2045983188.jpg
BREDA I Uroczysta parada z okazji 75. rocznicy wyzwolenia Bredy przez polskich żołnierzy
o1099582884.jpg
BREDA I Uroczysta parada z okazji 75. rocznicy wyzwolenia Bredy przez polskich żołnierzy
o1549843831.jpg
BREDA I Uroczysta parada z okazji 75. rocznicy wyzwolenia Bredy przez polskich żołnierzy
o883269491.jpg
BREDA I Uroczysta parada z okazji 75. rocznicy wyzwolenia Bredy przez polskich żołnierzy
o1456555714.jpg
BREDA I Uroczysta parada z okazji 75. rocznicy wyzwolenia Bredy przez polskich żołnierzy
o348372616.jpg
BREDA I Uroczysta parada z okazji 75. rocznicy wyzwolenia Bredy przez polskich żołnierzy
o1966276994.jpg
BREDA I Uroczysta parada z okazji 75. rocznicy wyzwolenia Bredy przez polskich żołnierzy
o2058122914.jpg
BREDA I Uroczysta parada z okazji 75. rocznicy wyzwolenia Bredy przez polskich żołnierzy
o359717273.jpg
BREDA I Uroczysta parada z okazji 75. rocznicy wyzwolenia Bredy przez polskich żołnierzy
o480151716.jpg
BREDA I Uroczysta parada z okazji 75. rocznicy wyzwolenia Bredy przez polskich żołnierzy
o185720932.jpg
BREDA I Uroczysta parada z okazji 75. rocznicy wyzwolenia Bredy przez polskich żołnierzy
o748062058.jpg
BREDA I Uroczysta parada z okazji 75. rocznicy wyzwolenia Bredy przez polskich żołnierzy
o2137803942.jpg
BREDA I Uroczysta parada z okazji 75. rocznicy wyzwolenia Bredy przez polskich żołnierzy
o2147416202.jpg
BREDA I Uroczysta parada z okazji 75. rocznicy wyzwolenia Bredy przez polskich żołnierzy
o647744690.jpg
BREDA I Uroczysta parada z okazji 75. rocznicy wyzwolenia Bredy przez polskich żołnierzy
o1169813945.jpg
BREDA I Uroczysta parada z okazji 75. rocznicy wyzwolenia Bredy przez polskich żołnierzy
o870647364.jpg
BREDA I Uroczysta parada z okazji 75. rocznicy wyzwolenia Bredy przez polskich żołnierzy
o1638269857.jpg
BREDA I Uroczysta parada z okazji 75. rocznicy wyzwolenia Bredy przez polskich żołnierzy
o1817390693.jpg
BREDA I Uroczysta parada z okazji 75. rocznicy wyzwolenia Bredy przez polskich żołnierzy
o513097030.jpg
BREDA I Zwiedzanie przez Parę Prezydencką wystawy plenerowej „Maczek i Jego Żołnierze“
o1069551586.jpg
BREDA I Zwiedzanie przez Parę Prezydencką wystawy plenerowej „Maczek i Jego Żołnierze“
o725836077.jpg
BREDA I Zwiedzanie przez Parę Prezydencką wystawy plenerowej „Maczek i Jego Żołnierze“
o1489997398.jpg
BREDA I Spotkanie Pary Prezydenckiej z przedstawicielami Polonii i wręczenie odznaczeń państwowych
o1070781583.jpg
BREDA I Spotkanie Pary Prezydenckiej z przedstawicielami Polonii i wręczenie odznaczeń państwowych
o1275713193.jpg
BREDA I Spotkanie Pary Prezydenckiej z przedstawicielami Polonii i wręczenie odznaczeń państwowych
o940722432.jpg
BREDA I Spotkanie Pary Prezydenckiej z przedstawicielami Polonii i wręczenie odznaczeń państwowych
o1614472039.jpg
BREDA I Spotkanie Pary Prezydenckiej z przedstawicielami Polonii i wręczenie odznaczeń państwowych
o1139277157.jpg
BREDA I Spotkanie Pary Prezydenckiej z przedstawicielami Polonii i wręczenie odznaczeń państwowych
o507268672.jpg
BREDA I Spotkanie Pary Prezydenckiej z przedstawicielami Polonii i wręczenie odznaczeń państwowych
o298931395.jpg
BREDA I Spotkanie Pary Prezydenckiej z przedstawicielami Polonii i wręczenie odznaczeń państwowych
o981876978.jpg
BREDA I Spotkanie Pary Prezydenckiej z przedstawicielami Polonii i wręczenie odznaczeń państwowych
o1806156502.jpg
BREDA I Spotkanie Pary Prezydenckiej z przedstawicielami Polonii i wręczenie odznaczeń państwowych
o948611986.jpg
BREDA I Spotkanie Pary Prezydenckiej z przedstawicielami Polonii i wręczenie odznaczeń państwowych
o746148334.jpg
BREDA I Spotkanie Pary Prezydenckiej z przedstawicielami Polonii i wręczenie odznaczeń państwowych
o1986495478.jpg
BREDA I Spotkanie Pary Prezydenckiej z przedstawicielami Polonii i wręczenie odznaczeń państwowych
o645822924.jpg
BREDA I Spotkanie Pary Prezydenckiej z przedstawicielami Polonii i wręczenie odznaczeń państwowych
o619427883.jpg
BREDA I Spotkanie Pary Prezydenckiej z przedstawicielami Polonii i wręczenie odznaczeń państwowych
o1028355770.jpg
BREDA I Spotkanie Pary Prezydenckiej z przedstawicielami Polonii i wręczenie odznaczeń państwowych
o671993591.jpg
o245627592.jpg
o1771239119.jpg
o281004433.jpg
o1133799717.jpg
o1762092323.jpg
o810983574.jpg
o574716389.jpg
o1751434855.jpg
o1496124918.jpg
o1095449183.jpg
o524921968.jpg
o2112199800.jpg
o1194269411.jpg
o826975897.jpg
o1416211203.jpg
o1827723659.jpg
o990058826.jpg
o1128541169.jpg
o1150107093.jpg
o1088633970.jpg
o1228943650.jpg
o2045983188.jpg
o1099582884.jpg
o1549843831.jpg
o883269491.jpg
o1456555714.jpg
o348372616.jpg
o1966276994.jpg
o2058122914.jpg
o359717273.jpg
o480151716.jpg
o185720932.jpg
o748062058.jpg
o2137803942.jpg
o2147416202.jpg
o647744690.jpg
o1169813945.jpg
o870647364.jpg
o1638269857.jpg
o1817390693.jpg
o513097030.jpg
o1069551586.jpg
o725836077.jpg
o1489997398.jpg
o1070781583.jpg
o1275713193.jpg
o940722432.jpg
o1614472039.jpg
o1139277157.jpg
o507268672.jpg
o298931395.jpg
o981876978.jpg
o1806156502.jpg
o948611986.jpg
o746148334.jpg
o1986495478.jpg
o645822924.jpg
o619427883.jpg
o1028355770.jpg

Prezydent Andrzej Duda z Małżonką oraz Król Niderlandów Willem-Alexander oddali hołd gen. Stanisławowi Maczkowi i jego żołnierzom z okazji 75. rocznicy wyzwolenia Bredy przez 1. Dywizję Pancerną.

ENGLISH VERSION >>>

Na Polskim Honorowym Cmentarzu Wojskowym w Bredzie, gdzie spoczywa gen. Maczek i żołnierze jego dywizji, odbyły się uroczystości upamiętniające Polaków poległych w walce o wyzwolenie miasta. W uroczystościach wziął udział syn Generała – prof. Andrzej Maczek oraz weterani.

75. rocznica wyzwolenia Bredy [PL/ENG] - zdjęcie w treści artykułu

75. rocznica wyzwolenia Bredy [PL/ENG] - zdjęcie w treści artykułu nr 1

  • Uroczysta parada z okazji 75. rocznicy wyzwolenia Bredy

Może Cię zainteresować Wystąpienie Prezydenta podczas uroczystej parady z okazji 75. rocznicy wyzwolenia Bredy [PL/ENG] Prezydent Andrzej Duda oraz Król Willem-Alexander odebrali ze schodów ratusza w Bredzie paradę z okazji 75. rocznicy wyzwolenia miasta przez polskich żołnierzy.

– W myśl hasła: Za wolność naszą i waszą!, Polacy dzielnie walczyli przeciwko Niemcom niemalże wszędzie w Europie. Od pierwszego do ostatniego dnia tej okropnej wojny – mówił Andrzej Duda, przywołując historyczne wydarzenia i działania żołnierzy gen. Maczka. 

– Cześć Poległym! Wieczna pamięć bohaterskim wyzwolicielom Bredy! – zakończył.

ENGLISH VERSION >>

75. rocznica wyzwolenia Bredy [PL/ENG] - zdjęcie w treści artykułu nr 2

75. rocznica wyzwolenia Bredy [PL/ENG] - zdjęcie w treści artykułu nr 3

75. rocznica wyzwolenia Bredy [PL/ENG] - zdjęcie w treści artykułu nr 4

W latach II wojny światowej Breda była ważnym węzłem komunikacyjnym. Niemcy – okupujący Holandię od maja 1940 r. – utworzyli w niej silny bastion obrony przed atakiem wojsk alianckich. 29 października 1944 r. „maczkowcy” po zaciętej bitwie wyparli Niemców z miasta.

Z okazji parady na budynku ratusza wywieszony został baner: Dziękujemy Wam Polacy.

75. rocznica wyzwolenia Bredy [PL/ENG] - zdjęcie w treści artykułu nr 5

  • Haga. Uroczyste powitanie Pary Prezydenciej przez Króla Niderlandów Willema-Alexandra z Małżonką. Dziedziniec parkowy przed Pałacem Królewskim.

75. rocznica wyzwolenia Bredy [PL/ENG] - zdjęcie w treści artykułu nr 6

75. rocznica wyzwolenia Bredy [PL/ENG] - zdjęcie w treści artykułu nr 7

  • Spotkanie z Polonią

Może Cię zainteresować Wystąpienie podczas spotkania z Polonią w Bredzie Breda. Spotkanie z przedstawicielami Polonii Wieczorem Prezydent wraz Małżonką spotkali się w Bredzie z przedstawicielami Polonii. Andrzej Duda wręczył odznaczenia państwowe za wybitne zasługi w rozwijaniu polsko-holenderskiej współpracy, upowszechnianie wiedzy o roli Polaków w wyzwalaniu Holandii w czasie II wojny światowej, za zasługi w promowaniu Polski i działalność na rzecz środowisk polonijnych w Królestwie Niderlandów.

75. rocznica wyzwolenia Bredy [PL/ENG] - zdjęcie w treści artykułu nr 8

75. rocznica wyzwolenia Bredy [PL/ENG] - zdjęcie w treści artykułu nr 9

  • Prezentacja okolicznościowego muralu

W obecności Prezydenta i Pierwszej Damy oraz Króla Niderlandów zaprezentowany został okolicznościowy mural poświęcony wyzwoleniu Bredy.

​75. rocznica wyzwolenia Bredy [PL/ENG] - zdjęcie w treści artykułu nr 10

  • Spotkanie Prezydenta RP i Króla Niderlandów z uczniami szkoły De Rooi Pannen

75. rocznica wyzwolenia Bredy [PL/ENG] - zdjęcie w treści artykułu nr 11

W tym roku obchodzimy setną rocznicę nawiązania stosunków dyplomatycznych  między Rzeczpospolitą Polską a Królestwem Niderlandów.

Pliki do pobrania

Wystąpienie Prezydenta Andrzeja Dudy podczas parady z okazji 75. rocznicy wyzwolenia Bredy przez polskich żołnierzy - WERSJA ANGIELSKA WYSTĄPIENIA [PDF]

Podziel się

Najnowsze

03_Agata_Kornhauser_Dyktando_Polonijne_GJA_0515.jpg
28.05.2022

List do Organizatorów i Uczestników Jubileuszu 30–lecia Małopolskiego Stowarzyszenia Sołtysów

15_list_KG__1769.jpg
28.05.2022

List na uroczystości z okazji Dnia Weterana Działań poza Granicami Państwa

01_gja_8794.jpg
27.05.2022

Kryzys żywnościowy głównym tematem wizyty Prezydenta w Egipcie

09__Grazyna_Ignaczak_Bandych_Gala_jubileuszowa_Poznan_20220527_IMG_4909.jpg
27.05.2022

Odznaczenia państwowe z okazji jubileuszu 100–lecia Międzynarodowych Targów Poznańskich

Najpopularniejsze

1242082881.jpg
01.05.2022

Ustawy podpisane w maju 2022 r.

01.04.2022

Ustawy podpisane w kwietniu 2022 r.

046_Andrzej_Duda_Ukraina_parlament_Zelenski_20220522_JSZ_3274.jpg
22.05.2022

Andrzej Duda przed Radą Najwyższą Ukrainy

04_PAD_wywiad_CNN_20220406_MBO27898.jpg
07.04.2022

Wywiad dla telewizji CNN